buongiorno,
per verificare se il proprio mezzo è omologato per due persone occorre controllare il numero dei posti a sedere nel campo S.1. del certificato di circolazione: se questo campo riporta il numero 2, lo scooter è omologato per 2 persone compreso il conducente; se invece riporta il numero 1, lo scooter è omologato per una sola persona (ossia il solo conducente).