Perdite di liquido di raffreddamento dal tubicino di sfiato BMW R 1250 GS: cause possibili?

Vorrei sapere se vi è mai successo di vedere delle perdite di liquido di raffreddamento (qualche goccia) dal tubicino di sfiato con uscita orizzontale che è posto al disopra delle molle del cavalletto laterale (in pratica le molle sono bagnate, poi correndo si asciugano, ma quando ci si ferma si bagnano ancora). Credo che questo fosse un problema già evidenziato sulle 1200 che aveva uno sfiato sotto al cilindro sinistro.