quelli della Honda ti hanno confermato che il ronzio (anzi il fischio) viene dalla pompa della benzina? Anche se è molto poco probabile, controlla magari che il fischio non sia un problema di sfiato.
Se hai la possibilità di smontarla prova magari a pulire bene i filtri...e il problema potrebbe sparire. In alcuni casi il fischio può essere sintomo di un'anomalia mentre in altri casi alcune pompe fischiano per anni senza mai rompersi. Se l'assistenza Honda è seria e competente, e se non hai problemi di "strappi" o altro, non mi allarmerei più di tanto (almeno per il momento)

la grandezza non è mai vanaMolti nemici molto onore - Giulio Cesare